トルコでコス

メルハバ～（こんにちわ）ヲユキです。
旅先に着いて6日目、異常に居心地が良い友達んちにお世話になりありがたいのですが、街までバスで1時間半と言う郊外ゆえに禄に観光してません。
でもトルコに遊びに来たからにはトルコ語を喋ってみよう！


私はヲユキです　→ベンヲユキ

私は日本人です　→ベンジャポネ


この辺までは普通に覚えてたんですが、だんだん日本語に変換する癖が出てきまして。
以下、日本語の意味→トルコ語で聞いた音→連想した日本語の流れ。


ありがとう　→テシェクレル　→ティッシュくれる

こちらこそ　→ベンテシェクレテル　→便！ティッシュくれてる

こんばんわ　→イアクシャムラ　→いい役者村

美味しい　→チョペヤンデン　→ちょwwwwwwぺヤングでん！

美味しいですかそうですか　→チョウペヤンデス　→超ぺヤングです

はじめまして　→メヌモーデン　→メニューもおでん

ドアが開いてますorドアを閉めろ　→カパダーケ　→河童だらけ

お願いします　→ルファーン　→ルッパァ～ン♪（不二子ちゃん風）

いいじゃん　→イミネ　→いい峰

おやすみなさい　→エエゲジェレル　→ええ毛出れる？

着いてからはスーパーに行ったり、トルコのカリスマ美容師に髪切ってもらったりでひたすらゴロゴロ。
昨日やっとハマム（公衆のトルコ式サウナ）行ったけど、それ以外は友達の買い物に付き合ったくらい。個人的にはもっとモスクとか伝統舞踏とか見たいんですけど。でも美味い飯はいっぱい食えるので幸せ。
明日は観光できるかな？
続きに写真です。

・泊まってる友達のうち（マンション）。ジムにサウナにレストラン、美容室付と学生が住むには信じられないほど高級ですが、周りはまた物凄い貧民街でビビッた。




・国民の99％がイスラム教のトルコでもクリスマスを祝います。顔がトルコ風に濃いサンタさん。




・マンションの敷地（境は鉄条網付のコンクリート塀）を一歩出ると、外は素朴と言うか結構荒んでます。でも猫とか犬とか動物がいっぱいで和む。今日はスーパー帰りに鶏に追っかけられました。




・日曜だしマンションに引き篭もって、日本大好きな友達（部屋主、オランダ人とトルコ人のカップル）をヴィジュアル系にする撮影会。外人さんは本当に絵になるよねー。ヲユキは左の彼女のコーディネイト＆メイクを担当。結構熱くなってやりましたが、「Evanescenceみたい…」という周りの感想。それは私が大好きだからか。


イスタンブール以外にも行こうかとか考えてたんですが、もうここが居心地が良いので今回はいいやー。観光に熱を上げないこんなバカンス初めてですが、結構楽しんでます。